-
1 Umarbeitung eines Werkes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umarbeitung eines Werkes
-
2 Neubearbeitung
f1) переработка, переделка, редактирование ( произведения)die Neubearbeitung des Wörterbuches besorgte Professor N — словарь был переработан ( подготовлен) для нового издания профессором Н2) переработка, переделка; новая редакция; новая версия -
3 Neubearbeitung
сущ.1) общ. новая версия, новая редакция, переделка, редактирование (произведения), переработка2) геол. переописание (ископаемой фауны или флоры) -
4 Umarbeitung eines narativen Werkes in eine dramatische Form
Универсальный немецко-русский словарь > Umarbeitung eines narativen Werkes in eine dramatische Form
-
5 Umarbeitung einer Erzählung in eine dramatische Form
Универсальный немецко-русский словарь > Umarbeitung einer Erzählung in eine dramatische Form
-
6 Neubearbeitung
f <-, -en>1) переработка, переделка, редактирование (произведения)2) переработка, новая версия, новая редакцияDie Néúbearbeitung díéser Geschíchte ist spánnender als das Originál. — Новое переосмысление этой истории более увлекательное, чём сам оригинал.
См. также в других словарях:
Переделка истории — Железная дева (справа), выдаваемая за средневековый инструмент пытки, продукт фантазии XIX века Фальсификация истории сознательное искажение исторических событий, либо историческое мифотворчество. Цели и мотивы фальсификаций могут быть самыми… … Википедия
Художественные произведения и современная культура в работах Пелевина — Содержание 1 Список по книгам 1.1 Чапаев и Пустота 1.2 Generation П 1.3 Шлем ужаса … Википедия
Аролас — (Хуан де, Arolas Juan) испанский поэт; род. в Барселоне 20 го июля 1805 г. Еще ребенком он прибыл в Валенсию, где уже на 14 году поступил в монашеский орден. В 1821 г. постригся и, окончив курс учения, получил в 1825 место учителя гимназии в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Аролас, Хуан — Хуан Аролас Juan Arolas Род деятельности: священнослужитель, педагог и поэт Дата рождения: 20 июня 1805(1805 06 20) … Википедия
Островский, Александр Николаевич — драматический писатель, начальник репертуара Императорского Московского театра и директор Московского театрального училища. А. Н. Островский родился в Москве 31 го января 1823 г. Отец его, Николай Федорович, происходил из духовного звания, и по… … Большая биографическая энциклопедия
Шаховской, Александр Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шаховской. Александр Александрович Шаховской … Википедия
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
Россия. Русский язык и Русская литература: История русской литературы — История русской литературы для удобства обозрения основных явлений ее развития может быть разделена на три периода: I от первых памятников до татарского ига; II до конца XVII века; III до нашего времени. В действительности эти периоды резко не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фонвизин, Денис Иванович — род. в Москве 3 апр. 1745 г., умер в С. Петербурге 1 дек. 1792 г. Родословные росписи рода Фонвизиных начинаются именем Петра Володимерова, титулуемого бароном. "В царство великого государя царя и великого князя Иоанна Васильевича, всея… … Большая биографическая энциклопедия
Немецкая литература — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/12 декабря 2012. Дата постановки к улучшению 12 декабря 2012. К… … Википедия
Гамлет — У этого термина существуют и другие значения, см. Гамлет (значения). Гамлет The Tragicall Historie of Hamlet, Prince of Denmarke … Википедия